ロシアで暮らすことになったハリネズミ
ノン・フィクション冒険日記です
<< August 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

<< クリスマス | main | もうすぐ3月だけど今年初 >>
年の瀬です
今年の流行語大賞は「ゲゲゲの」なんですってね。
ここロシアでこんな話題が飛び出したので一部始終ご紹介。
以下、ロシア人との会話(もちろん和訳で)


「ねぇ、鬼太郎って名前の由来は何?」

「え?え?鬼太郎?えーと、キは鬼で、タローは昔よく男の子に名づけた名前なんだよ。」

「えー!!鬼なの?私、鬼太郎好きなんだけど、ちょっとショックだわー」

「あ、鬼太郎好きなんだ。小さい頃はアニメ見てたよ☆」

「わぁ☆鬼太郎アニメ?!それってやっぱりミュージカル調なの??」

「いや〜オープニングとエンディングは歌ですけど・・・・ミュージカル、えっ!ミュージカル!?」

「あれ?鬼太郎って音楽家だよね?」

「えぇ!!違うよ〜、鬼太郎は人間社会と妖怪社会を行き来できる少年だよ」

「妖怪???違う、私の知ってる鬼太郎と違うわっっ!!鬼太郎は音楽家なのよ!!」


・・・て、それ誰だよっ!!!!

結局誰のことか良くわからず、考えて考えて出した答え。
音楽家で鬼太郎・・・音楽家で鬼たろう・・・音楽家でキタロウ・・・

たぶん、浪花のモーツァルト「キダ・タロー」さんでしょう。
よし、すっきりした。これで気持ちよく新年迎えよう!!



以上、ゲゲゲのシナモンでした
(ちゃんちゃんこがふんどしみたいになっとります)

良いお年を〜



にほんブログ村 小動物ブログ ハリネズミへ
にほんブログ村

スポンサーサイト
はじめまして。
ハリネズミブログから流れてきました。
最近、うちも飼い始めたので、ロシアまで連れて行っちゃう気持ち、
よくわかるなーなんて思いながら読ませてもらいました。

さて、鬼太郎話。
それって、喜多郎じゃないですか?
検索してみると、色々出てきますよ。
ウィキによると、喜多郎の名前は鬼太郎から来ているみたいですけど。

それでは、残りわずかですが、良いお年をお迎えください。
勘太 | 2010/12/31 18:03
明けましておめでとうございます!
今年もよろしくお願いします。

それにしてもキタローの話題、笑えますね。
でも、みかたんさん!
多分、その露西亜の方が言っているのは
喜多郎ですよ!!
ほら、NHKのシルクロードの番組のテーマを
シンセサイザーで弾いて有名になった・・・
以下はウィキのURLです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%96%9C%E5%A4%9A%E9%83%8E
違うかしら?
キダタロウよりは世界的に有名なんじゃないかと。
でも、露西亜の人がキダタロウの事を好きと言って
いる方がおもろいですけどねwww

し〜ちゃま、今年もかわいい姿を見せてくださいね!
バナミン | 2011/01/02 23:56
>勘太 さん

コメント有難うございます!!
うちの子に限らずハリネズミが可愛くて可愛くて仕方無いんですよね。
シュシュシュシュ言われても頬ずりしたくなるくらいです。

喜多郎さんっていう音楽家、ホントにいらっしゃったんですね!
情報有難うございました。


>バナミン さん

明けましておめでとうございます。こちらこそ今年も宜しくお願いします^^
喜多郎さん情報有難うございます。かなり有名な方だったんですねぇ。。。
(無知でお恥ずかしいっっ><)
キダタロウさんはロシアのベートーベンになるより
難波のベートーベンのほうがあってるので、ちょっと安心しました(笑)
ミカたん | 2011/01/04 06:45
あけましておめでとうございます。
今年も楽しい記事楽しみにしています。

>難波のベートーベン

じゃなくて“浪速のモーツァルト”です。
すみません細かいことで私大阪人なので・・・。
ニコ | 2011/01/06 00:30
>ニコ さん

明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。

ベートーベンじゃなかったんですね!間違ってしまってお恥ずかしいっ><
訂正します((((^^;)

ハナシ変わりますけど、やっぱヅラなんですかねぇ?
ミカたん | 2011/01/10 13:46
>ハナシ変わりますけど、やっぱヅラなんですかねぇ?

あれはどう見てもヅラですよね〜。
昔、知人がゴルフ場でキャディのバイトしていて
キダタロー先生を見かけた事があるらしいのですが
間違いなくヅラだと言ってました。
でも真相は不明と言うことでお願いします。
ニコ | 2011/01/13 23:02
>ニコ さん

やっぱり!!!!!

でも、真相は不明ということで胸にしまっておきます。
ミカたん | 2011/02/27 20:44
COMMENT









Trackback URL
http://ruskishinamon.jugem.jp/trackback/51
TRACKBACK